Résolution du Parlement sur le Tibet
Procès Verbal du 13/04/2000

Le Parlement européen,

-  vu ses précédentes résolutions sur l'occupation du Tibet et la répression de son peuple par les autorités chinoises,

A.  considérant que le respect des droits de l'homme est une priorité majeure des politiques de l'Union européenne et un des principes fondateurs de l'Union,

B.  considérant que le gouvernement de Pékin refuse l'accès au Tibet à Mme Mary Robinson, Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l'homme,

C.  soulignant que les discussions informelles en cours entre le gouvernement chinois et les autorités religieuses tibétaines n'ont pas entraîné d'amélioration de la situation des droits de l'homme au Tibet, notamment en ce qui concerne la liberté d'expression,

D.  vu l'appel lancé par le Dalaï Lama à la communauté internationale pour qu'elle oeuvre à un règlement pacifique du problème tibétain,

E.  vu les conclusions sur la Chine adoptées par le Conseil lors de la réunion du Conseil "Affaires générales"  du 20 mars 2000,

F.  vu la 56e session de la Commission des droits de l'homme des Nations unies,

G.  profondément préoccupé par le fait que le dialogue entre l'Union européenne et la Chine sur les droits de l'homme n'a pas donné suffisamment de résultats concrets, et réaffirmant qu'il attache de l'importance aux perspectives ouvertes par ce dialogue et par le programme de coopération, qui
prévoit une action commune pour la défense et le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales en Chine,

H.  vivement préoccupé par le fait que le patrimoine culturel et spirituel du Tibet est menacé de disparition, en raison notamment du transfert en masse de Chinois de souche vers le Tibet et en raison des restrictions constantes et généralisées apportées aux libertés fondamentales, en particulier à la liberté de réunion, d'expression, d'association et de religion,

1.  condamne les discriminations dont le peuple tibétain fait constamment l'objet de la part de la République populaire de Chine pour des motifs religieux, politiques, linguistiques, culturels ou afférents à l'éducation;

2.  invite le gouvernement chinois à entamer, sans aucune condition préalable, le dialogue sur l'avenir du Tibet avec le Dalaï Lama, sur la base de son plan de paix en cinq points : 1. la transformation de l'ensemble du Tibet en une zone de paix, 2. l'abandon par la Chine de sa politique de transfert de population, 3. le respect des droits fondamentaux de la personne et des libertés démocratiques du peuple tibétain, 4. la réhabilitation et la protection du milieu naturel du Tibet, et 5. l'ouverture de négociations sérieuses sur le futur statut d'autonomie du Tibet;

3.  invite la Commission et le Conseil à exprimer publiquement leurs préoccupations au sujet de la situation au Tibet et en Chine et à en faire part lors des réunions avec la Chine, à tous les niveaux, et espère que le Conseil renoncera à son inaction à l'égard de la Chine, qui fait obstacle à un examen de la situation des droits de l'homme en Chine;

4.  invite instamment le Conseil à prendre une initiative, lors de l'actuelle session de la commission des droits de l'homme des Nations unies à Genève, pour l'adoption d'une résolution qui traduise l'inquiétude au sujet des violations des droits de l'homme perpétrées en Chine, y compris l'oppression
permanente dont le Tibet est victime;

5.  charge sa Présidente de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au gouvernement chinois, au Dalaï Lama ainsi qu'au parlement en exil du Tibet.